宝玑（Breguet）钟表品牌携手首尔的独立策展人Somi Sim，在甫落幕的Frieze Seoul 2023（首尔斐列兹艺术博览会）上，打造全新展位，其以「Streaming Time（串流时间）」为主题，带领人们走进「时间」的艺术现场。

自2022年展开与Frieze艺术博览会合作的宝玑，透过与新锐或知名艺术家合作，在展区献上别出心裁的作品，彰显出品牌与艺术之间的深厚连结。而今年，宝玑携手常驻於巴黎与首尔的韩籍独立策展人Somi Sim策划展位，从5月的Frieze New York（纽约斐列兹艺术博览会）出发，并接续在首尔、伦敦与洛杉矶的Frieze登场，共同演绎「时间」这个大主题。

宝玑携手常驻於巴黎与首尔的韩籍独立策展人Somi Sim策划展位。（图片提供：宝玑）

而来到9月的首尔站，Somi Sim选择以「Streaming Time」为命题，并邀请到两位韩国新生代艺术家Sungseok Ahn与Heemin Chung，以不同的艺术媒材与视角来诠释本次主题，同时展现出时间的新面貌。比如Sungseok Ahn藉由录像作品，试图重建因当代焦虑和危机而逐渐消失的时间层次；Heemin Chung则带来以花卉为灵感的系列作品，犹如花瓣般的4件创作，也彷佛呼应了四季更迭。

Somi Sim邀请到两位韩国新生代艺术家，以不同的艺术媒材与视角来诠释本次的「Streaming Time」主题。（图片提供：宝玑）

Somi Sim分享，艺术反映了城市生活如何改变人们的感知，同时，它也具体化了社会中，可能被忽视、被排除或遗失的事物。「我在与宝玑合作的策展，考量到他们在钟表发明与发展中的重要地位，在艺术与人们经历史塑造对钟表业更广泛的理解之间建立对话。」

Breguet × Frieze Seoul 2023展位一隅（图片提供：宝玑）

值得一提的是，除了艺术作品，在现场更能一窥宝玑的工匠大师如何以机刻雕花机雕刻出精细的图案，甚至访客也能在工匠的带领之下运用雕刻机，从中更加了解腕表工艺的魅力，以及深刻感受到时间的美学。

在现场更能一窥宝玑的工匠如何以机刻雕花机刻出精细的图案。（图片提供：宝玑）